Arşiv kategorisi

Şiirler

NAZIM; KUVVA-İ MİLLİYE DESTANI..

NAZIM; KUVVA-İ MİLLİYE DESTANI Gerçek şiir başka bir dile çevrilemez. Büyüklerin şiirleri çevrilir. İyi bir şair değilsen, çevirmenin de yapacağı bir şey yoktur. Nazım çevrildiğinde, nereye çevirirsen çevir, yakalanırsın; ülke, millet,…