Bu şarkıyla bir büyük rakı içilir.. Yunanca orijinali..

Haris Alexiou – Ola se thimizoun – Olmasa Mektubun

 

Yunanistan’ın en sevilen şarkıcılarından biridir ve 1970’lerden beri ticari açıdan başarılı çalışmalar yapmıştır.
Manos Loizos, George Dalaras gibi önemli Yunan besteci ve söz yazarlarıyla çalışmış, dünyadaki en önemli konser salonlarında şarkı söylemiş ve çok sayıda ödül kazanmıştır.
Müzik yaşamına başlamasında bugüne otuzdan fazla albüm yayınlamıştır.

Türkçe meali aşağıdaki gibi olan Haris Alexiou “Ola se thimizoun” adlı şarkısı:

‘Her şey seni hatırlatıyor,
basit ve sevilen
günlük eşyaların…

sanki onlar da benimle birlikte bekliyorlar,
senin gelmeni, bende iz bırakacak olsa da son bir kez.

tüm aşkımız dolduruyor odayı..’

Ola se thimizoun (Yunanca)

Besteci: Manos Loizos, Şarkı Sözü Yazarı: M.Rasoulis Albüm: TA TRAGOUDIA TIS HAROULAS 1979

“Olmasa Mektubun”  (Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Murathan Mungan Seslendiren: Yeni Türkü Albüm: Günebakan 1986